Música do Dia: Jewel – Foolish Games

Nossa, essa música da Jewel, 18 anos depois do seu lançamento, continua a me deixar arrepiada.

Tradução do Terra:

Bom, no caso você falhou em perceber,
No caso você falhou ao olhar
Este é meu coração sangrando diante de você,
Esta sou eu de joelhos
Estes jogos tolos estão me despedaçando
E suas palavras impensadas estão partindo meu coração
Você está partindo meu coração

Tipo, vulnerabilidade mode on.

Linda, linda.

You’d teach me of honest things
Things that were daring, things that were clean
Things that knew what an honest dollar did mean
So I hid my soiled hands behind my back
Somewhere along the line I must’ve gone off track with you
Excuse me, think I’ve mistaken you for somebody else
Somebody who gave a damn
Somebody more like myself

You took your coat off and stood in the rain
You were always crazy like that

PS: A versão do álbum Pieces of You é ainda mais bonita que a do vídeo.

Volto mais tarde.

Ao som de Jewel – Foolish Games

Anúncios

Comentários

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.